Союз границ
Несмотря на то что ЕС часто воспринимается как единое пространство, границы внутри блока по некоторым вопросам до сих пор выстроены жестко. Это становится заметно, к примеру, когда человек хочет получить высшее образование в одной стране ЕС, а работать — в другой. Чувствуют этот эффект на себе даже европейцы.
Как рассказывает микробиолог Марк Вивес Энрич из Испании, свой бакалаврский диплом он получал в Великобритании, в Университете Глазго, еще до того, как страна окончательно оформила свой выход из состава ЕС. После выпуска он решил несколько месяцев поработать в Испании, прежде чем вернуться в Шотландию и продолжить учиться в магистратуре, но столкнулся с непредвиденными препятствиями. Лаборатория, на вакансию которой он откликнулся, отказалась рассматривать его как специалиста с высшим образованием. Причина была в том, что его диплом не был легализован в Испании.
— Это означало огромное количество бумажной волокиты и расходы примерно в 400 евро. А еще мне сказали, что проверять, соответствует ли мой диплом испанским программам или нет, будут примерно шесть месяцев, — вспоминает Марк. — В итоге мне пришлось устроиться на позицию с меньшей зарплатой как человеку без образования.
Причиной, по которой человек должен пройти через процедуру признания диплома, может стать наличие его профиля в списке регулируемых профессий в стране (это те профессии, для которых нужно подтверждать квалификацию). Проверить свою профессию можно по общей для Европы базе данных. В большинстве стран этот список схож. В Германии, например, подтверждение квалификации потребуется для работы врачом, учителем, психологом, инженером. Во Франции квалификацию нужно подтверждать социальным работникам, электрикам, автомеханикам, в Испании — логопедам, фармацевтам, архитекторам.
Чтобы узнать, нужно ли подтверждать диплом для продолжения обучения, лучше напрямую обращаться в университет.
На данный момент