Исправленному верить
Есть и еще отличия. Первый труд вышел на русском языке, в московском издательстве «Время», тиражом 10.000 экземпляров. Нынешнюю работу — на украинском — выпустил в свет киевский издательский дом АДЕФ-Украина, который не значится в топе известных, но имеет в активе галерею подарочных фолиантов, от «Иллюстрированной истории Украины» Михайла Грушевского до биографического очерка о Владимире Щербицком, первом секретаре компартии Украины. Первый труд продавался во всех книжных магазинах страны, печатный тираж обновленной версии предназначен, в первую очередь, для сил обороны страны, крупнейших библиотек, университетов, центральных и региональных органов власти. А для остальных читателей обещают в скором будущем выложить электронную версию.
На презентации Леонид Данилович объяснил, как именно он переработал текст. Сократил или удалил разделы, которые имели «текущую актуальность на границе тысячелетий», а сейчас уже ее утратили, и добавил курсивом пространные комментарии к каждой главе образца 2003 года, не касаясь собственно ее содержания.