Наследие Кроненберга
Камерный триллер Дэвида Кроненберга «Связанные насмерть» входит в число его классических работ: мутации тела, постепенное сумасшествие, кровопролитие и страсть на грани нездоровья — постоянные темы его фильмографии. Мини-сериал Шона Дуркина (триллеры «Гнездо» и «Марта Марси Мэй Марлен») с уважением относится к первоисточнику: скорее вдохновляется им, нежели переснимает. Драматургия главных персонажей сохранена, но теперь у них женский гендер: близнецов Беверли и Эллиот Мэнтл играет одна и та же актриса, Рэйчел Вайс (и играет потрясающе: в каждой сцене близнецов можно отличить по мимике, речи и движениям).
Как и в оригинале, сёстры посвятили всю жизнь медицине и друг другу: за годы вместе не расставались больше чем на сутки. Им поступает щедрое предложение от неоднозначного инвестора, с помощью которого их центр репродукции наконец можно будет сделать этичным проектом будущего. Как и у Кроненберга, разлад в отношения вносит третий человек — актриса Женевьева, у которой начинается бурный роман с Беверли. И, как и у Кроненберга, близнецы Мэнтл — неустойчивая пара, находящаяся в опасной созависимости как в карьере, так и в личной жизни. Их психологические и ценностные различия при внешней идентичности вводят в ступор не только знакомых сестёр, но и их самих. Как можно быть такими похожими, но такими разными, такими свободолюбивыми и такими нуждающимися друг в друге?